пятница, 24 февраля 2012 г.

Historic Monuments of Novgorod and Surroundings - Исторические памятники Великого Новгорода и окрестностей

Новгород, выгодно располагаясь на древнем торговом пути между Средней Азией и Северной Европой, был в IX в. первой столицей России, центром православной духовности и русской архитектуры. Его средневековые памятники, церкви и монастыри, а также фрески Феофана Грека (учителя Андрея Рублева), датируемые XIV в., наглядно иллюстрируют выдающийся уровень архитектурного и художественного творчества.

Новгородский Кремль (Новгородский дети́нец)
Покровская башня кремля 

Федоровская башня кремля
Theodore Tower of the Novgorod Kremlin
15 - 17 th centuries

Церковь Жён-Мироносец на Ярославовом дворище 1510 г
The Church of the Holy Women in Yaroslav's Courtyard 1510

Свято-Юрьев Монастырь
 Свя́то-Ю́рьев монасты́рь — действующий мужской монастырь. Находится в 5 км от Великого Новгорода на берегу реки Волхов вблизи озера Ильмень. По преданию, основан в 1030 году князем Ярославом Мудрым. Ярослав Владимирович в святом крещении носил имя Георгий; в русском языке последнее обычно имело форму «Юрий», откуда и пошло название монастыря.


 Детализированный перечень памятников истории и культуры Великого Новгорода и его окрестностей, имеющих выдающуюся универсальную ценность, включенных Решением юбилейного заседания Комитета Всемирного наследия ЮНЕСКО в 1992 году в Список Всемирного наследия

Церковь Петра и Павла в Кожевниках 1406
The Church of Saints Peter and Paul at Kozhevniki 1406

 Георгиевский собор Юрьева монастыря 1119 г.
Мастер Пётр
The St.George Cathedral in the Yuriev Monastery 1119
Master Pyotr

Строительство собора, ставшего главным храмом Юрьева монастыря было начато в 1119 году. Из Новгородской летописи известно имя строителя собора — мастер Пётр, предположительно построивший также Николо-Дворищенский собор и церковь Благовещения на Городище. Это первое из известных имён древнерусских мастеров-строителей.

Крестовоздвиженский собор Юрьева Монастыря (18-19 века)
The Cathedral of the Exaltation of the Cross in the Yuriev Monastery

Церковь и колокольня Фёдора Стратилата на Ручью
1360 - 1361
The Church of St.Theodore Stratilates on the Brook and the Bell Tower


The Cathedral of St. Sophia. 1045 - 1050
Monument to the Millenium of Russia. Sculptor Mikhail Mikeshin, architict Victor Gartman
Софийский собор. Памятник "Тысячелетие России". 1862
Скульптор М.Микешин, арх.В.Гартман

Собо́р Свято́й Софи́и — главный православный храм Великого Новгорода, созданный в 1045—1050 годах. Является древнейшим сохранившимся храмом на территории России, построенным славянами

 this WHS on the UNESCO site

Комментариев нет:

Отправить комментарий